＝＝＝＝＝
【gardener shirt jacket】
“息子の園芸服
寝巻きのまま建物内を散策して植物との対話をしたり、
園芸作業する際に着るアウター代わりのパジャマジャケット”


手刺繍のポンポン、紗、絽とも呼ばれるメッシュのような絡み織とコットンを2枚合わせてジオメトリックな刺繍を施した、手仕事がたっぷり詰まっているシャツジャケット。

ところどころに表生地だけをカットしていて、ほんのり透け感が出る部分が楽しい仕上がりです。
袖口裏、裾まわりは別布が当てられていて、擦れても大丈夫な仕立ての良さ。

後ろ中心はヨーク下にボックスタックが入っていて、
風が入るとふわっと軽やかな動きが出るシルエットです。


【使用生地について】
“Blooming cloth”
花が咲いたような楽しい生地。原産地はインドになります。
下生地は 絡み織 （紗、絽、羅とも呼ばれています）透け感があるのに織糸が滑脱しないように糸を絡めて止めています 。

そこにキャンブリックコットンを乗せ、ミシン刺繍のテクニックで中綿なしのキルティングを施し、
柄に合わせて所々手切りをして、裏の生地を見せ涼しげにしています。
そして、手刺繍でポンポンのようなものを付けました。

手作業が非常に多いので、味わいのある生地に仕上がっています。

※ インド生産で手作業の多い生地の為、国内生産に比べラフな仕上げに感じる部分がありますが、それらも含めての生地の雰囲気としてお楽しみください
========
【サイズ】
＊表示サイズ「S（ユニセックスの　SとM展開)」
着丈：約76cm
肩幅：約58cm
身幅：約58cm
袖丈：約54cm

【素材】
コットン100％
裏地 : 絡み織部分：コットン88% ナイロン12%

========
2025春夏テーマ
[Workpermit 31 -shokuonshitsu-　(植温室)]

植物が生い茂る建物の中で先祖代々生活する家系がある
彼らは植物と共に生きている

植物は彼らにとってファミリーであり
植物の時間軸の中に彼らは身を委ねている

彼らの先祖は自分がリラックスする為に鼻歌を歌っていたが
それは植物達にとっても良い効果が見られたので
鼻歌はやがて植物達の為に演奏を奏でるようになり花唄になった

自分たちに元気がないときは
植物に成り済まし彼らの中に身を委ねる
その時間が長くなるにつれ
建物からは人の気配が消えていった

今では、植物が音楽を奏でる不思議な建物として
人々は歪んだ時間を体験する為に
建物を訪れるのだった

今回はそんな不思議な植物家系のお話
========
[ASEEDONCLÖUD (アシードンクラウド) ]
ブランド名は、デザイナーが子供のときに初めて創作した絵本の名前 (くもにのったたね) から由来しています。

19世紀後期～20世紀初頭の写真に見られるような古い作業着の美しさを生かしながら、その美しさの裏にあるアイデンティティーに、ウイットとユーモアを織り交ぜてデザインしています。

素材は天然素材をベースに、時には時代観のあるものを、また時にはアンティークから再現したものを使用しています。

コンセプトとして、毎シーズン様々な職業のライフスタイルからインスピレーションを得て、その生活の匂いをスパイスとしてデザインに込めています。

[デザイナー]
玉井　健太郎
セントラルマーティンズ美術学校　メンズウェア学科卒業。
ロンドンにてマーガレット・ハウエル ＵＫのアシスタントデザイナーを経て帰国
2007年4月　株式会社リトゥンアフターワーズを設立
2008年9月　東京コレクション初参加
2009年4月　リトゥンアフターワーズでの活動を中止し、
独自のデザイン活動をスタート